ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ
Источники и авторы
Независимое издание об острове ʻAtata в Тонга и бывшем курорте Royal Sunset.
Изображения
- Воды Ваваʻu · 18 июля 2014
- Sylke Rohrlach · CC BY-SA 2.0 · Оригинал ↗
- Паэпаэ-о-Телеа, Лапаха · 9 августа 2008
- Tauʻolunga · CC BY-SA 3.0 · Оригинал ↗
- ʻAtata · 8 января 2012
- Haanofonua · CC BY-SA 4.0 · Оригинал ↗
- Берег ʻAtata · Визуальная реконструкция
- Royal Sunset editorial / OpenAI ImageGen · Project artwork
- Передний план · Визуальная реконструкция
- Royal Sunset editorial / OpenAI ImageGen · Project artwork
- Группа Тонгатапу · Иллюстрация рифа
- Royal Sunset editorial / OpenAI ImageGen · Project artwork
- Южный Тихий океан · Иллюстрация заката
- Royal Sunset editorial / OpenAI ImageGen · Project artwork
- Восток Ваваʻu · 20 октября 2014
- David Broad · CC BY 3.0 · Оригинал ↗
- Тонга · Роспись нгату · 1987
- James Foster (Tauʻolunga) · Public domain · Оригинал ↗
Фотографии уменьшены, в отдельных композициях кадрированы. Пальмовая роща, подводная сцена и закат подписаны как визуальные этюды журнала.
Картография
© OpenStreetMap contributors · ODbL 1.0 · Локальная выборка береговых линий. Natural Earth · Public domain.
Север наверху. Проекция сохраняет непрерывность карты вблизи линии перемены дат. Точка вулкана обозначает вулканическую систему по каталогу Смитсоновского института. Остальные точки указывают места, а не причалы.
Шрифты
Редакционные источники
- Tonga Statistics Department — 2021 population and housing census
- Voices of the Pacific, chapter 17 — field research on ʻAtata and relocation
- JICA — relocation of displaced islanders, one year on
- Tonga Ministry of Finance — budget statement, 2024–2025
- MASHAV — household biogas project in ʻAtatā Siʻi
- MORDI Tonga Trust — water supplies after the eruption
- NOAA Ocean Service — how reef sand forms
- Tonga Tourism Authority — the Niuas
- GeoNames — Niuatoputapu and islands of Tonga
- GeoNames — Lapaha settlement
- International Whaling Commission — whale watching in Tonga
- IWC catch database analysis — historical catches through 1978
- NOAA Fisheries historical review — Tongan decree and Whaling Act
- Seacology — ʻAtata village hall and marine reserve
- Australian Defence — clean-up on ʻAtata, February 2022
- World Bank — Tonga damage assessment, February 2022
- Burley and colleagues — chronology of Lapita settlement, PLOS ONE
- Tonga National Commission for UNESCO — Lapita sites, tentative list
- Clark and colleagues — stone tools and exchange, PNAS
- Tonga National Commission for UNESCO — ancient capitals, tentative list
- Legislative Assembly of Tonga — parliamentary history
- Legislative Assembly of Tonga — parliamentary handbook
- U.S. Office of the Historian — Tonga and the British protectorate
- Tonga Tourism Authority — language, Sunday and visiting villages
- Tonga Tourism Authority — food and feasting
- Tonga Tourism Authority — Tongatapu and its landmarks
- Tonga Tourism Authority — Haʻapai
- Tonga Tourism Authority — Vavaʻu
- Tonga Tourism Authority — ʻEua
- Tonga Tourism Authority — travelling between islands
- Tonga Meteorological Services — climate summary
- New Zealand SafeTravel — current travel information for Tonga
- NOAA — coral reef ecosystems
- Tonga Climate Resilient Transport Project — marine reserves assessment
- Furness and Helu — hydrogeology and geology of Tonga
- Oregon State University — bathymetry of the Tonga Trench and Forearc
- NOAA Fisheries — humpback whale biology and migration
- Garrigue and colleagues — movements of humpback whales in Oceania
- Tonga Ministry of Tourism — Whale Watching and Swimming Regulations, 2013 text
- NASA Earth Observatory — the 2022 Hunga eruption
- Borrero and colleagues — field survey of tsunami inundation and runup
- Pacific Media Network — Tonga four years after the eruption
- GeoNames — Pangai, Haʻapai
- OpenStreetMap / Geofabrik — Tonga
- UCLA Phonetics Lab — Tongan word list, entry 170
- Haanofonua — ʻAtata Island, 8 January 2012
- Royal Sunset Island Resort — historical website (private collection)
- Australian DFAT — 2022 eruption and tsunami response
- ABC Pacific — reporting from ʻAtata, January 2024
- Smithsonian Global Volcanism Program — Hunga Tonga–Hunga Haʻapai
- Matangi Tonga — naming ʻAtatā Siʻi, February 2023
- University of Waikato — Pacific Climate Mobility field research
- Tonga Prime Minister’s Office — ʻAtatā Siʻi Community Development Plan 2025–2028
- Global Coral Reef Monitoring Network — Tonga assessment
- Tonga Tourism Authority — Tongatapu Highlights Map
- SPREP / Tonga Environment Data Portal — Vavaʻu humpback whale pilot study
- Tonga Tourism Authority
- Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa — ngatu by Maʻata Tavake Savou
- UNESCO — Lakalaka, dances and sung speeches of Tonga
- NGA Gazetteer — ʻAtata Island